「技術・人文知識・国際業務」ビザ:NAM様

「技術・人文知識・国際業務」ビザ更新

2回転職後、初めての更新申請

 

宮城県にある建設業の会社で働くベトナム人のお客様から、ビザの期間更新のご依頼をいただきました。

入国後に2回の転職をされ、現在の会社に転職されてから初めてのビザ更新でした。

そして、めでたく許可をいただきました!

 

NAM様(ベトナム国籍)

 

 

<NAM様のプロフィール>

ベトナム国籍、30代、会社員、日本での転職2回。

 

 

<相談から許可までの経緯>

2021年12月7日 お客様からの紹介でご相談

2022年1月    仙台出入国在留管理局にて在留期間更新申請

2022年2月8日  めでたく許可!!

 

 

<NAM様より「お客様の声」をいただきました>

 

Khi mình sang Nhật , tiếng Nhật còn nhiều hạn chế, công việc gặp rất nhiều khó khăn nhất là khi gần hết hạn viza và đã chuyển việc 2 lần trong 5 tháng Lúc đó mình không biết phải làm gì , nhờ ai thì có văn phòng luật sư nagoya đã nhận lời giúp đỡ mình .

Lúc đó mình cảm thấy mọi thứ nhẹ nhàng hơn hẳn vì đã không phải lo về vấn đề gia hạn viza nữa.

 


来日してからは、まだ日本語で話す言葉が限られていて、仕事ではとても困っており、5ヶ月の間だけに2回も転職することになったり、特にビザの在留期限更新申請する際も大変困りました。その時はどうしたらいいかわからなかったし、誰に相談したらいいかわからなかったのですが、行政書士オフィスエムに手伝ってもらうことになり、ビザの更新申請についての心配がなくなり、ホッとしました。

 

 

 

Ở văn phòng luật sư nagoya mọi người rất nhiệt tình tư vấn và giải thích cụ thể về quy trình gia hạn.

Khi nghe xong những lời tư vấn của văn phòng mình đã quyết định nhờ bên văn phòng nagoya gia hạn.

 


行政書士オフィスエムの皆さんは、とても親切に相談に乗っていただき、アドバイスをし、更新手続きの流れについても詳しく説明をしてくれました。
行政書士オフィスエムのアドバイスを伺って、行政書士オフィスエムに更新手続きを依頼することにしました。

 

 

 

Và đúng như mong đợi kể từ khi nộp hồ sơ đến lúc lấy kết quả gia hạn thành công chỉ có 2 tuần .

 


そして、思っていた通り、申請書を提出してから結果が出るまで、わずか2週間で許可を頂きました。

 

 

 

Vậy là mình lại có cơ hội gắn bó với Nhật bản tiếp, nếu lần tới tiếp tục gia hạn thì mình chắc chắn là nhờ tiếp văn phòng luật sư nagoya , những ai mà gần đến thời gian gia hạn viza thì trước khi hết viza 3 tháng thì nên làm hồ sơ gia hạn nhé tránh trường hợp để thời gian gấp rồi với làm thủ tục gia hạn và nên tìm một văn phòng luật sư có đủ năng lực và kinh nghiệm để gia hạn cho các bạn.

Như mình thấy thì văn phòng luật sư nagoya là rất uy tín và đủ năng lực để giúp các bạn gia hạn.

 


おかげでまた日本に引き続き滞在することが出来ました。次回の更新申請する際も引き続き行政書士オフィスエムに必ず依頼したいと思います。

急いで更新手続きするのを避けるため、ビザの期限に近づいている人がいるならビザの期限が来る3ヶ月前から更新申請をした方がいいと思います。また、更新手続きをしてくれるプロで経験豊富な行政書士事務所を見つけた方が良いと思います。
私から見ると行政書士オフィスエムはとても信用があり、皆さんのビザ更新するノウハウを持っていると思います。

 


+) Mức phí thì cũng không cao so với nhưng gì luật sư làm cho mình để đảm bảo gia hạn viza thành công được cho mình.

 

ビザ更新申請手続き費用は、許可を頂ける為に先生が手続きして頂いたことに比べても費用は高くないと思います。

 

 

 

<NAMさん、ありがとうございました!>

 

NAMさん、素敵なコメントをいただきましてありがとうございます!

 

 

これからもお仕事頑張って下さいね!

 

 

 

 

ページ上部へ戻る