「技術・人文知識・国際業務」ビザ更新

派遣社員から正社員に転職して初めての更新申請

愛知県にある建設業の会社で働くベトナム人のお客様から、ビザの期間更新のご依頼をいただきました。

元々派遣会社に雇用され、派遣先先として現在の会社様で働いておられたお客様。ご本人様にとってはあまり変化はないですが、雇用主が変われば転職ということになりますので、前職の退職証明書、新しい会社の雇用契約書等を提出し、無事に３年の許可をいただきました！

 

N.V.G様（ベトナム国籍）

 

＜N.V.G様のプロフィール＞

ベトナム国籍、３５歳、会社員

 

 

＜相談から許可までの経緯＞

２０２２年　お客様からの紹介でご相談

２０２２年　出入国在留管理局にて在留期間更新申請

２０２２年　めでたく許可！

 

 

＜N.V.G様より「お客様の声」をいただきました！＞

 

Q1. Vui lòng cho biết quá trình dẫn đến việc cần phải xin Visa của bạn ?

申請が必要になった経緯を教えて下さい。

 

Để tiếp tục sinh sống và làm việc ở Nhật cần phải xin visa.

日本で引き続き暮らし、働くためにビザ更新する必要があったからです。

 

 

Q2. Vì sao bạn lại chọn Văn phòng Luật sư Nagoya làm thủ tục cho bạn ?

どうして行政書士オフィスエムに依頼しましたか？

 

Tôi chọn văn phòng Nagoya làm thủ tục vì tôi thấy văn phòng Luật sư Nagoya có uy tín .

行政書士オフィスエムに手続きを依頼したのは、行政書士オフィスエムは信頼があるからです。

 

 

Q3. Ấn tượng đầu tiên của bạn về văn phòng như thế nào?

最初の印象はどうでしたか？

 

Ấn tượng đầu tiên của tôi về văn phòng là gọn gàng ngăn nắp,Luật sư đón tiếp nhiệt tình.

行政書士オフィスエムに対しての第一印象は、きちんとしており、先生が暖かく出迎えをし、対応してくれたことです。

 

 

Q4. Ấn tượng của bạn như thế nào về mức phí của văn phòng?

費用についてどのような印象を受けましたか？

 

Mức phí của văn phòng tôi cảm thấy hợp lý .

行政書士オフィスエムの費用は妥当だと思います。

 

 

Q5. Bạn có gặp vấn đề khó khăn gì trong quá trình làm thủ tục không?

手続きの中で困ったことはありましたか？

 

Tôi không gặp khó khăn gì trong quá trình làm thủ tục.

手続き中は特に困ったことはありませんでした。

 

 

Q6. Ấn tượng của bạn như thế nào về việc làm thủ tục?

手続きの印象はどうですか？

 

Việc làm thủ tục của văn phòng Nagoya tôi thấy đúng qui trình.

行政書士オフィスエムの手続きの手順は正しいと思いました。

 

 

Q7. Những điểm nào mà bạn cho rằng việc đã nhờ văn phòng làm thủ tục là tốt?

宮島に依頼してよかったことはどんなことですか？

 

Điểm tốt khi nhờ văn phòng Nagoya làm thủ tục là kết hợp với công ty để làm hồ sơ hoàn chỉnh ,sau khi làm hồ sơ xong được xem lại trước khi nộp .

行政書士オフィスエムに手続きを依頼した時のメリットは、書類を作成するために会社とのやり取りをしてくれるし、申請する前に申請内容を確認させてくれるところです。

 

 

Q8. Hãy cho một vài lời khuyên cho những người sau này làm thủ tục ?

これから手続きする人にアドバイスをお願いします。

 

Lời khuyên cho các bạn sau này làm thủ tục là bạn hoàn toàn yên tâm khi chọn văn phòng Luật sư Nagoya.

これから手続きする皆さんへのアドバイスですが、行政書士オフィスエムに依頼すると、絶対に安心出来ます。

 

 

Q9. Hãy cho biết về kế hoạch trong tương lai của bạn.

今後の将来設計を教えてください。

 

Kế hoạch tương lai của tôi là tiếp tục làm việc cho công ty nếu cần làm thủ tục gì hoặc gia hạn lần tiếp theo tôi vẫn chọn văn phòng Luật sư Nagoya.

今後の将来設計については、現在の会社で働き続けます。もし何か必要な手続きがあった場合や次回の更新等も行政書士オフィスエムに依頼致します。

 

 

＜N.V.Gさん、ありがとうございました！＞

N.V.Gさん、素敵なコメントをいただきましてありがとうございます！

 

これからもお仕事頑張ってくださいね！